1、叉车在运用托盘过程中,叉齿之间的距离应尽量放宽托盘的进叉口外缘,进叉深度应大于整个托盘深度的2/3以上。
1. In the process of using the pallet, the distance between the fork teeth should be as wide as possible to the outer edge of the fork inlet of the pallet, and the fork inlet depth should be more than 2 / 3 of the whole pallet depth.
2、叉车在运用吹塑托盘运动过程中,应保持匀速度进退和上下,防止急刹、急转引起托盘受损、形成货品坍毁,此款托盘不适合上货架运用。
2. Forklift in the use of blow molding tray movement process, should maintain a uniform speed forward and backward and up and down, to prevent sudden brake, sudden turn caused by pallet damage, the formation of goods collapse, this type of pallet is not suitable for shelf use.
3、应轻放塑料托盘,防止落地时受力不均,发作损坏。
3. The plastic tray should be put gently to prevent uneven stress and damage when landing.
4、放置货品时,应均匀放置,防止起升搬运时,发作侧歪。
4. When placing goods, should be evenly placed, to prevent lifting and handling, the occurrence of skew.
5、运用搬运设备时,应考虑货差尺度是否适合此塑料托盘运用,防止尺度不合适,撑坏塑料托盘。
5. When using the handling equipment, we should consider whether the cargo size is suitable for the use of the plastic pallet, so as to prevent the improper size from damaging the plastic pallet.
6、堆垛运用时,应考虑下面一块托盘的承重。
6. When stacking, the load bearing of the pallet below should be considered.
标准托盘
Standard tray
正确的运用塑料托盘应该做到包装组合码放在塑料托盘上加上恰当的捆扎和裹包,便于利用机械装卸和运送,然后满足装卸、运送和存储的要求。
The correct use of plastic pallets should make sure that the packaging combination is stacked on the plastic pallets with proper binding and wrapping, so as to facilitate mechanical loading and unloading and transportation, and then meet the requirements of loading, unloading, transportation and storage.
标准托盘可以长久地运用,希望按下列要求正确运用塑料托盘:
Standard pallets can be used safely for a long time. We hope to use plastic pallets correctly according to the following requirements:
1、塑料托盘应防止遭受阳光暴晒,避免引起老化,缩短运用寿命。
1. The plastic tray should be protected from the sun to avoid aging and shorten the service life.
2、禁止将货品从高处抛掷在塑料托盘内。合理确定货品在托盘内的堆积方式。货品均匀置放,不要集中堆积,偏疼堆积。承载重物的托盘应放在平整的地面或物体表面上。
2. It is forbidden to throw goods in plastic pallets from high places. Reasonably determine the stacking mode of goods in the pallet. Goods evenly placed, do not focus on the accumulation, the accumulation of pain. The tray carrying heavy objects should be placed on a flat ground or object surface.
3、禁止将塑料托盘从高处抛落,防止因猛烈地碰击而形成托盘破碎、裂纹。
3. It is forbidden to throw the plastic pallet from high place to prevent the pallet from breaking and cracking due to violent impact.
4.叉车或手动液压车作业时,叉刺尽量向托盘叉孔外侧靠足,叉刺应悉数伸进托盘内,平稳抬起托盘后才可变换角度。叉刺不行碰击托盘侧面避免形成托盘破碎、裂纹。。
4. When forklift or manual hydraulic truck is working, the forks should be close to the outside of the fork hole of the pallet as far as possible. All the forks should be extended into the pallet, and the angle can be changed only after the pallet is lifted smoothly. Forks shall not strike the side of the pallet to avoid the formation of pallet breakage and cracks..